分手信的撰写,委婉而真诚的表达
分手信:让结束亦充满温情
亲爱的XXX:
写这封信,是我经过深思熟虑后做出的决定,我知道这封信会带给你痛苦和困扰,但我仍然觉得有必要亲自告诉你我的心声,我们的感情曾经美好而真挚,但现在,我们需要面对现实,做出改变,我希望这封信能以一种委婉而真诚的方式表达我的决定。
英文部分:
Dear XXX,
I've been thinking deeply about this decision and writing this letter is not an easy task for me. I know it may cause you pain and confusion, but I still feel the need to tell you my heartfelt thoughts personally. Our relationship was once beautiful and sincere, but now we need to face reality and make changes. I hope this letter can express my decision in a gentle and sincere way.
我们曾经共同度过了许多美好的时光,那些甜蜜的回忆我会永远珍藏在心底,你的善良、热情和才华让我深深地着迷,随着时间的推移,我发现我们之间出现了一些无法逾越的障碍,这些障碍并非由你的缺点或我的不足造成,而是由于我们之间的差异和不同的生活目标所导致的,我尊重你的选择和生活方式,但我必须承认,我们的关系已经失去了往日的和谐与幸福。
中文部分:
我们曾经一起度过了许多美好的时光,那些甜蜜的回忆我都会珍藏在心底,你的善良、热情和才华都让我深深地着迷,时光流转之间,我发现我们之间出现了一些难以逾越的鸿沟,这些鸿沟并非因为你的缺点或者我的不足而产生,而是因为我们之间存在差异和不同的生活目标所导致的,我尊重你的选择和生活方式,我必须坦诚地告诉你,我们的关系已经失去了曾经的和谐与幸福。
我写下这封信,并不是因为我对你失去了感情,而是因为我希望我们能以成熟和理智的态度面对现实,我希望你能理解我的决定,并尊重我的选择,我希望我们的分手能够以一种平和的方式进行,即使我们不能继续在一起,也能保持友好的关系。
英文部分:
I'm writing this letter not because I have lost feelings for you, but because I hope we can face reality with maturity and wisdom. I hope you can understand my decision and respect my choice. I hope our breakup can be done in a peaceful way, and even if we cannot continue together, we can maintain a friendly relationship.
我曾经深深地爱过你,也曾期待我们的未来,我感谢你给我带来的美好时光和经历,它们让我成长并让我更加懂得珍惜,我希望你能找到属于你的幸福,我也会在自己的道路上继续努力。
中文部分:
我曾经深深地爱过你,也曾对我们的未来充满期待,我感激你带给我那些美好的时光和经历,它们使我成长,让我更加懂得珍惜,我希望你能找到属于你的幸福,我也会在自己的道路上继续前行。
请理解我的决定,尽管这可能会让你感到痛苦,我希望你能尊重我的选择,并接受我们不能继续在一起的事实,我希望你能以一颗宽容和善良的心来面对这个现实,因为这对于我来说也是一件非常困难的事情。
请允许我再次向你表达我的祝福,愿你在未来的日子里幸福快乐,希望我们的回忆能够成为我们心中永远的美好。
英文部分:
Please understand my decision, even though it may cause you pain. I hope you can respect my choice and accept the fact that we cannot continue together. I hope you can face this reality with a tolerant and kind heart, because it is also a very difficult thing for me. Finally, please allow me to express my wishes to you once again. I wish you happiness and peace in the days ahead. I hope our memories can become something beautiful in our hearts forever.
此致,敬礼。
XXX
XXXX年XX月XX日 (日期可根据实际情况填写)
Dearly yours,
XXX
Date: XX/XX/XXXX (Date can be filled according to actual situation) 请你妥善保管这封信件,它是我对你深深的祝福和感激之情的见证,即使我们不能继续走下去,也希望你能记住我们曾经的美好时光和真挚的感情,愿你能勇敢地面对未来,找到真正属于你的幸福。 中文部分:请你妥善保管这封信件,它是我对你深深的祝福和感激之情的见证物,即使我们不能继续走下去,也希望你能记住我们曾经的美好时光和真挚的感情经历,愿你能勇敢地面对未来的一切挑战与机遇寻找真正属于你的幸福与快乐。 分手并不意味着永别而是人生旅途中的一段经历让我们更加成熟更加懂得珍惜让我们带着美好的回忆各自前行愿我们都能在未来的日子里找到属于自己的幸福与满足。